I regularly see my religious friends post on Facebook about the various trials they are going through... and how God has brought these to teach and refine them.
If one has an all-powerful deity, I suppose that is the most charitable way you could frame your deity's involvement in the pains and sufferings of your life.
I used to think that way, but I left the faith life about 8 years ago. Here's the thing - the same amount of fortune and frustration occur in my life now as ever did before. Cutting God loose in my life did not end "blessings" nor remove a "hedge of protection". Life is moving on pretty much as it always had.
But honestly, I do find the hard times easier to bear without an extra set of footprints in the sand. I now know those valleys are just... life. And life happens. There is no deity causing this calamity to instruct me or to punish me. I no longer add stress to the situation by obsessing over the tea leaves, trying to figure out what God is trying to show me or where I went wrong to allow the Devil this foothold in my life.
I also find taking the focus off of unseen spirits has given me a greater appreciation for the people traveling our common path. THEY are the ones who help me through the trials. THEY are the ones who offer me kindness.
Believers often wonder how those who do not believe in gods have hope during the hard times.
Personally, I have found it much easier.